검색 본문
niceharu.tistory.com niceday 킹더랜드 문화 왜곡 논란 아랍어 사과문 추가 공개 게시 아랍 문화 왜곡 논란에 대한 사과문을 아랍어로 게시했습니다. 최근 방송된 '킹더랜드' 7, 8회에서는 아랍왕자 사미르(아누팜 트리파티)가 클럽에서 여성들에게...왜곡할 의도가 없었으나 타 문화권에 대한 입장을 고려하지 못하고 시청자 여러분께 불편함을 끼친 점에 깊이 사과드립니다"라며 한국어와 영어로 된... 아랍왕자 문화왜곡 2023.07.13 블로그 검색 더보기 킹더랜드 재차 사과 문화 왜곡 의도 없었다 문제 영상 신속 수정 계획 starnewskorea.com stview '킹더랜드', '문화 왜곡 논란' 아랍어 공식 사과.."불편 끼쳤다" [★NEWSing] /사진=앤피오엔터테인먼트, 바이포엠스튜디오, SLL '킹더랜드' 측이 아랍어 입장문을 발표, 앞서 불거진 '아랍 문화 왜곡 논란'에 사과했다. 13일 JTBC 토일드라마 '킹더랜드'(극본 최롬(팀 하리마오), 연출... 2023.07.13 웹문서 검색 더보기 '킹더랜드', 아랍 문화 왜곡 논란 사과→문제 장면 신속 삭제 [★NEWSing] 동일했다. 제작사의 아랍어 입장문 발표가 한국어, 영어 입장문보다 늦어졌다. 이 부분에 대해 '킹더랜드' 관계자는 스타뉴스에 "당초 한국어, 영어, 아랍어로 입장문을 준비했다"라면서 "아랍어가 한국에서 잘... '킹더랜드', 아랍 문화 왜곡 논란 사과..찝찝함이 남는 이유 [이경호의 단맛쓴맛] 그의 SNS에 남았다. 이준호, 임윤아 역시 SNS 계정에 아랍어로 된 많은 비판 댓글이 달렸다. '킹더랜드' 측이 뒤늦게나마 추가 입장을 밝히며 사과했지만, 해외 시청자들을 연기로 홀렸던 배우들이 뜻밖에 논란에... ezday.co.kr view_board 문화 왜곡 논란 '킹더랜드'…아랍어 사과문 공개 희화화·왜곡 의도 전혀 없었다" 13일 '킹더랜드' 제작진이 한국어, 영어와 함께 아랍어 사과문을 업로드했다. /JTBC [더팩트ㅣ문화영 기자] '킹더랜드'가 아랍어로도 사과의 마음을 표했다. 13일 JTBC 토일... 2023.07.13 전체보기 '사기 연루 의혹' 현영...논란의 '킹더랜드'·'오겜2'[TF업앤다운(하)] 결국 배우에게까지 비난의 화살이 향했는데요. 이에 '킹더랜드' 측은 "타 문화권에 대한 입장을 전혀 고려하지 못하고 불편함을 끼친 점 사과드린다"고 재차 고개 숙였고, 아랍어로 작성된 사과문을 공식 SNS에... '킹더랜드'로 바라본 반복되는 '문화 왜곡' [TF초점] 이는 평점 테러로 이어졌다. 현재 IMDb에서 '킹더랜드'의 평점은 10점 만점 중 1.8점이다. 논란이 커지자...수정본을 올렸으며 13일에는 공식 SNS에 아랍어로 사과문을 게시했다. "특정 국가나 문화를 희화화... blog.naver.com 상자의 놀이터 [킹더랜드]제작사 입장문&사과 3 댓글에 아랍어로 항의가 많이 올라와 있다. ㅠㅠ 한국 시청자들보다 세계시장을 겨냥해 만들었다는 드라마에서 왜 이런 요소가 고려되지 않았을까 ㅠㅠ 답답...아예 그 회차를 내리라는 요구가 많던데 미니시리즈 특성상 그게 가능할지도 잘 모르겠다. ㅠㅠ 더 큰 문제는 넷플릭스다. 넷플릭스에서는 한번 공개한... 2023.07.12 삼십대중소인 라이프 분야 크리에이터 킹더랜드 사과 아랍 중동 문화 왜곡 논란에 대한 공식 전문 문제 장면 11 부분은 신속히 최선의 수정을 진행할 계획이며 제작진은 앞으로 시청에 불편함이 없도록 더욱 세심한 주의를 기울여 제작하겠다”라며 재차 사과의 말을 전했다. 앞서 ‘킹더랜드’에서는 아랍 왕자 사미르(아누팜 트리파티 분)가 구원(이준호 분)과 천사랑(임윤아 분)이 있는 킹호텔에 묵는 모습이 그려졌다. 그런... 2023.07.13 blog.naver.com 세터와 카페 킹 더 랜드의 문화 왜곡 논란 아랍어 사과문 공개 2023 07 2 몇 가지 측면을 지적했습니다. 아랍어로 된 공식 사과문 논란이 일자 '킹 더 랜드' 제작진은 한국어와 영어뿐만 아니라 아랍어로도 공식 사과문을 발표했습니다...관점에 대한 배려가 부족해 시청자들에게 불편함을 드린 점에 대해 진심으로 사과했습니다. 또한 문제가 된 장면에 대해 신속하게 수정할 것을 약속하며... 2023.07.13 통합웹 더보기