namu.wiki외래어표기법 - 나무위키한국어의 외래어표기법 (영어: Koreanization of Non-Korean)은 외래어를 한국어로 표기하는 여러 방법을 가리키나, 이 문서에서는 대한민국 국립국어원에서 제정하고 1986년에 문교부 고시 제85-11호로 공포...개요역사내용목적기타 표기논쟁점규정의 미비현황2024.05.14웹문서 검색 더보기외래어표기법/일본어 - 나무위키외래어표기법/중국어 - 나무위키100.daum.net백과사전외래어표기법외래어를 한글로 적는 표기법. | 내용 외래어는 국어와 음운체계가 전혀 다른 언어로부터 차용되는 것이므로, 표기가 통일되지 않으면 큰 혼란이 일어날 우려가 있다. 외래어를 표기하는 방법은 이론상 두 가지가 있을 수 있다. 하나는 국어의 음운구조를 ...백과사전 검색 더보기출처: 한국민족문화대백과사전
gall.dcinside.commgallerycomics일본어 외래어표기법 솔직히 다 무시하잖어만화나 애니는 하도 오랫동안 무시해왔고 이젠 배우, 가수, 스포츠도 이젠 외래어표기법 무시하고 통용표기법(?) 주로 쓰지 않나 그나마 정치인이 외래어표기법 존중하는데 그것도 나중되면 안쓸거 같은2024.03.28brunch.co.kr강가한글 맞춤법 - 외래어표기법30작가님들 모두 잘 느끼고 계시리라 생각합니다. 특별히 제게는 더 어렵게 느껴지는 부분입니다. 외래어표기법 영어, 스페인어, 포르투갈어 등 외국어와 외래어 발음이 들어가는 책들의 경우 복잡한 외래어표기법을 확인해야 하는데요. 이 부분이 생각보다 찾아 볼 부분이 많습니다. 타이포그래피 설정 전자책 서체는...브런치북강가출판외래어맞춤법2024.05.20브런치스토리 검색 더보기mimint.co.krview[김슬옹의 한글사랑] 외래어표기법에 대한 몇 가지 오해와 문제된다. 다음에는 '깁스'가 맞는지 '깁쓰'가 맞는지 헷갈린다고 한다. 현행 외래어표기법에서는 된소리 표기를 인정하지 않으므로, 표기로는 '깁스'가 맞지만, 발음은 '깁스'가 맞는지 '깁쓰'가 맞는지 알 수 없다...2024.03.14blog.naver.com해커스중국어중국어 단어 쉽게 암기? 중국어 외래어표기법 알자!여러분 안녕하세요~! 해커스중국어 블로그 지기예요. 오늘은 중국어 단어 공부할 때 초보자라면 헷갈리기 쉬운 중국어 외래어표기법을 자세하게 소개해 드리려고 합니다. 중국어 외래어표기 방법인 음역, 의역, 음의역과 관련한 예시 중국어 단어까지 함께 알아보러 가보실까요?! 중국어 외래어표기 방법? 중국어...2024.05.18블로그 검색 더보기통합웹 더보기
서비스 안내스토리의 글을 대상으로 검색결과를 제공합니다.자세히보기부의창고가족 분야 크리에이터중국의 상표 이름 #중국어 외래어표기법음역: 외국어의 발음과 유사하게 표기하는 것.奥林匹克(àolínpǐkè) 올림픽 巧克力 (qiǎokèlì) 초콜릿 卡通 (kǎtōng) 카툰 纽约(Niǔyuē) 뉴욕 的士(díshì) 택시 模特儿(mótèr) 모델의역: 외국어의 의미를 고려해서 표기하는 방식.wénhuà(文化,문화)zhōngxīn(中心, 중심) → 문화센터 xià (下, 내리다) + zài (载, 싣다) → 다운로드 èr (二,2) + wéi(维,바) + mǎ (码, 부호) → 2차원 바코드(QR 코드) wǎng(网, 망) zhàn(站, 정거장, 장소) →웹사이트 ◎의역은 다시 세분해서 나눌 수 있습니다. 1. 단어의 의미 하나하나를 직역한 경우 chāo(超, 초과하다) + rén(人, 사람) → 슈퍼맨 tàiyáng(太阳, 태양)+ jìng (镜, 안경) → 썬글라스 chāo(超, 초과하다) + shì(市, 여기서는음의역: 발음과 의미 모두 고려하여 표기하는 방식.mótuō(摩托,모터)+ chē(车, 차) → 오토바이 pīngpāng(乒乓,핑퐁) + (球,공) → 탁구(공) dàn(蛋, 계란) + tǎ(挞, tart)→에그타르트 hūlā(呼啦, hula)+quān(圈, 테, 고리)→훌라후프 중국 돈을 따라 여행 100배 즐기기 중국의 문화를 낱낱히 알려드립니다. 오늘은 중국의 화폐, 그리고 화폐 속 명소에 대해 자세히 알아보도록 하겠습니다. 인민폐 도안 먼저 중국의 지폐 '인민폐(人民币 rénmínbì)' 앞면에는 공통 buhouse.tistory.com奥林匹克(àolínpǐkè) 올림픽 巧克力 (qiǎokèlì) 초콜릿 卡通 (kǎtōng) 카툰 纽约(Niǔyuē) 뉴욕 的士(díshì) 택시 模特儿(mótèr) 모델중국어브랜드네이밍의역음역중국상표중국어외래어표기법음의역2024.02.03티스토리 검색 더보기김세중글쓰기 분야 크리에이터크레센도 - 관용 앞에 무기력한 외래어표기법이탈리아어이다. 그러면서 동시에 영어이기도 하다. 영어가 이탈리아어를 받아들인 것이다. 철자는 같되 발음만 다르다. 외래어표기법에 따르면 이탈리아어 crescendo의 한글 표기는 크레셴도이지 크레센도가 아니다. 이미 오래 전에 만들어진 외래어표기 용례집에도 그렇게 나와 있다. 그런데 개봉된 영화 제목은...외래어영화다큐멘터리2023.12.25브런치스토리 검색 더보기story.kakao.com도영도영 - 카카오스토리남았습니다. 어문규범은 이번에도 어렵네요. 지난번에는 맞춤법, 띄어쓰기가 어려웠다면 이번에는 외래어표기법이 아주 머리에 쥐가 나게 만들었습니다. 나머지 6과목 중 한국어표현교육론 중간고사를 제대로...2024.05.25카카오스토리 검색 더보기가족 크리에이터 보기
이미지
사이트
네이버 국어사전ko.dict.naver.com/속담, 고사성어, 관용구, 신어, 방언, 한글 맞춤법, 외래어표기법, 표준 발음법, 단어장 서비스 제공.논술뱅크www.nonsulbank.co.kr/초등, 중학, 대입논술 자료, 한글맞춤법, 고사성어, 원고지 작성법, 외래어표기법 수록.우리글진흥원www.goodwriter.or.kr/서울 서대문구 홍제동 위치. 시민운동, 외래어표기법, 표준어 규정, 무료 감수, 이용안내, 사례 연구, 공지사항.전화고객센터: 02-395-3113장소사이트 더보기
