검색 본문
namu.wiki MTR 홍콩섬선 - 나무위키 홍콩철도 유한공사(MTR)가 운영하는 홍콩 지하철(MTR)의 한 노선인 홍콩섬선(港島綫, Island Line)은 중국 홍콩특별행정구 홍콩 섬 북부를 동서로 횡단하는 노선으로 중서구의 케네디타운역(堅尼地城站, Kennedy Town)에서 동구 차이완역(柴灣站, Chai Wan) 구간을 동서로 연결하는 지하철 노선이며 노선색은 청색이다. 분류 지하철 기점 케네디타운역 종점 차이완역 역수 17 개업일 1985년 5월 31일 개요 노선 정보 노선 및 역 목록 개통 연혁 운행 차량 여담 2024.05.31 웹문서 검색 더보기 선 그래프 - 나무위키 한국어의 로마자 표기 - 나무위키 ssik0421.tistory.com 튼튼이와 씩씩이의 블로그 공학박사의 한글 이야기 16, 영어와 중국어의 ‘한글표기법’ 만들기 영어 표기법 먼저 영어 표기법을 생각해 봅니다. 우리는 고등학생 때 팝송을 좋아하고 따라 부르기도 했습니다. 하지만, 그때도 겨우 영어를 읽을 수 있는 정도였기에 외국 발음을 우선 한글로 표기하여 팝송을 불렀을 것입니다. 그리고 잘 안 되는 발음은 원어민의 노래를 들어가며 특별히 익혔을 것입니다. 영어 표기법도 이렇게 만들면 됩니다. 곧 일단 무난한 발음은 한글로 적고 안 되는 것은 특별한 방법을 쓰자는 것이지요. 영어 발음은 거의 다 한글로 표기할 수 있습니다. 예외는 누구나 잘 알듯이 frv입니다. 이것을 ㅍㄹㅂ으로 표기... 중국어 표기법 중국어 표기법도 영어 표기법과 같은 원리를 적용하면 됩니다. 한글 자모는 모든 언어 표기법에서 같은 음가를 쓸 수 있다는 장점이 있습니다. 로마자는 언어에 따라 다른 음가를 갖는 경우가 많아 대조됩니다. 한글이 정확히 표기하지 못하는 중국어 발음은 영어처럼 f와 l이 있으며 (v발음은 없음) 권설음(혀를 말아서 발음한다는 뜻) ch, sh, zh 가 있습니다. f와 ㅣ은 영어에서처럼 처리하면 되는데 권설음에 대해서는 논의가 필요합니다. 정치음은 혀를 굴리는 발음 전번 이야기에서 중국어의 치두음(齒頭音) 표기 ᄼ, ᄽ, ᅎ, ᅏ, ᅔ와 정치음(正齒音) 표기 ᄾ, ᄿ, ᅐ, ᅑ, ᅕ가 《훈민정음》 언해본에 소개됐다고 하였습니다. 전자는 꼬리가 왼쪽으로, 후자는 오른쪽으로 늘어져 있습니다. 치두음을 발음하려면 혀를 윗니 머리끝에 대며 정치음은 아랫잇몸에 대야 한다는 것입니다. 우리는 한 음절이 초ㆍ중ㆍ종성으로 구성된다고 보는데 중국어는 성모와 운모 두 부분으로 나뉜다고 생각합니다. 그러다 보니 운모에는 우리의 중성과 종성이 포함되며 성모에는 초성과 다음에 오는 중성과의 연관성... 중국어 한글표기는 어떤 유리한 점이 있을까? 우선 병음보다 배우기 쉽고 혼동이 없습니다. 이는 14번째 이야기에서 처자(妻子: qīzi 치이즈)와 자극(刺激: cìjī 츠찌이)의 예를 들어 이미 얘기했습니다. 둘째, 한자와 한글을 혼용할 수 있습니다. 중국어를 한자로 필기하다가 어려운 한자를 만나면 우선 한글로 표기하면 편할 것입니다. 특히 중국어에는 아무 뜻 없이 소리만 있는 의성어(擬聲語)가 500여 자나 됩니다. 흔히 쓰는 ‘吗(마)’, ‘呢(너)’ ‘嗯(응)’ 이 예입니다. 이런 의성어는 아무 뜻이 없으므로 그 소리를 따 한글로 대체하여도 무방할 것입니다. 더 나아가서 먼저 영어 표기법을 생각해 봅니다. 우리는 고등학생 때 팝송을 좋아하고 따라 부르기도 했습니다. 하지만, 그때도 겨우 영어를 읽을 수 있는 정도였기에 외국 발음을 우선 한글로 표기하여 팝송을 불렀을 것입니다. 그리고 잘 안 되는 발음은 원어민의 노래를 들어가며 특별히 익혔을 것입니다. 영어 표기법도 이렇게 만들면 됩니다. 곧 일단 무난한 발음은 한글로 적고 안 되는 것은 특별한 방법을 쓰자는 것이지요. 영어 발음은 거의 다 한글로 표기할 수 있습니다. 예외는 누구나 잘 알듯이 frv입니다. 이것을 ㅍㄹㅂ으로 표기... 훈민정음 한글표기법 외래어표기법 의성어 외국어 표기법 공학박사의 한글 이야기 권설음 치두음 정치음 한글자모 2023.05.24 블로그 검색 더보기 senior-health-life.kr 경제와 의학 생활정보 한눈에 대한민국 영문 표기법은? (한국 영문표기, 대한민국 영어로, Republic of Korea 뜻) 공식 영문 표기법 살펴보기 대한민국(大韓民國) → Republic of Korea 우리나라의 공식 영문 표기는 'Republic of Korea'입니다. 한자 국호 '대한민국(大韓民國)'을 영어로 옮긴 것이죠. 정작 '코리아(Korea)'라는 명칭은 사용되지 않네요. 🇰🇷 Republic의 의미는 '공화국' 여기서 'Republic'은 헌법에 의해 통치 권력이 국민에게 있는 국가, 즉 '공화국'을 뜻합니다. 정식 명칭을 통해 국가 체제까지 내포하고 있는 셈이죠. 'Republic of Korea'는 대한민국의 정체성을 정확히 반영하고 있습니다. 🇰🇷 영문 약 대한민국 국가 브랜드 이름도 중요 코리아(Korea)는 쉽게 인지 가능 물론 간단히 '코리아(Korea)'라고 부르는 것도 괜찮습니다. 국가 호칭으로서 '코리아'는 전 세계인이 쉽게 인지할 수 있는 이름이니까요. 이를 활용하여 국가 브랜드 파워를 높이는 것도 중요한 과제라고 봅니다. 🇰🇷 '코리아'와 'Republic of Korea' 병행 활용 따라서 공식 표기와 간이 표기를 상황에 맞게 적절히 병행하여 사용하는 것이 바람직할 것 같습니다. 물론 외국인들이 혼란스러워하지 않도록 일관성을 잃지 않는 선에서 말이죠. ⚠️ 시대 변화에 따라 표기법도 진화할 수 있습니다 대한민국(大韓民國) → Republic of Korea 우리나라의 공식 영문 표기는 'Republic of Korea'입니다. 한자 국호 '대한민국(大韓民國)'을 영어로 옮긴 것이죠. 정작 '코리아(Korea)'라는 명칭은 사용되지 않네요. 🇰🇷 Republic의 의미는 '공화국' 여기서 'Republic'은 헌법에 의해 통치 권력이 국민에게 있는 국가, 즉 '공화국'을 뜻합니다. 정식 명칭을 통해 국가 체제까지 내포하고 있는 셈이죠. 'Republic of Korea'는 대한민국의 정체성을 정확히 반영하고 있습니다. 🇰🇷 영문 약 2024.04.23 cafe.daum.net 기가솔건강방 영어 한 마디~이번 정차역은 OO역 3 역 영어 표기가 너무나 어색했다. 예를 들어 '이번 정차역은 익산입니다' 전광판 화면에는 이렇게 쓰였었다. 'This station is Iksan station.' 아무리 생각해도 아주 어색하였습니다. 무슨 콩글리시도 아니고 이게 뭐야(???) 몇 번을 계속 그렇게 다니면서 보다가 '안되겠어' 하면서 승무원에게 물었다. 저것 한 번... 2024.05.24 카페 검색 더보기 cafe.daum.net 기가솔체험방 영어 한 마디~이번 정차역은 OO역 3 역 영어 표기가 너무나 어색했다. 예를 들어 '이번 정차역은 익산입니다' 전광판 화면에는 이렇게 쓰였었다. 'This station is Iksan station.' 아무리 생각해도 아주 어색하였습니다. 무슨 콩글리시도 아니고 이게 뭐야(???) 몇 번을 계속 그렇게 다니면서 보다가 '안되겠어' 하면서 승무원에게 물었다. 저것 한 번... 2024.05.24 clien.net board park 한글을 영어로 표기하면 멋진가요 : 클리앙 보시면 모든 글짜는 인물 앞에 와있고 테두리는 선처리만 했어요. 사실 대학이라는 공간이 외국학생들도...인사동인 것 같네요. 한글이 주가 되고 영어가 부가 되는 간판도 나쁘지 않네요. @사이드와인더님 영어... 2023.09.07 전체보기 성씨표기 KIM ⇒ GIM 으로 변경 : 클리앙 따라선 부모중 한쪽만 동행해서 방문시 부모모두의 여행동의서 가족관계증명서 두개서류 다 요구하기도합니다. 사필귀정님// 저희 아버지가 여권이 Lee 저는 Yi 동생은 Li 인데 문제 없더라구요 ㅎ @사필귀정님... 도움이 안 되는 베트남 다낭 여행 후기 : 클리앙 옆 선베드에 누워 제국주의적인 만족감을 느끼고 싶었다. (죄송합니다!) 그래서 구글맵으로 인근 식당을 검색하다가 어떤 리뷰를 보고 빵 터졌다. 쌀국수 맛집이다, 경기도 다낭시 같은 한국관광객 맞춤형 식당... 통합웹 더보기
서비스 안내 스토리의 글을 대상으로 검색결과를 제공합니다. 자세히보기 story.kakao.com 김반석 김반석 - 카카오스토리 넉넉히! 여기서 넉넉히 를 영어 성경에서는 more than conquerors 라 표기하고 있다(필자의 언급에 감사...하나님의 반전의 역사! 모든 것이 합력하여 선을 이루게 하시는 놀라운 섭리! 이 모든 것이 확증 에서... 2024.05.01 카카오스토리 검색 더보기
이것을 찾으시나요? 성 영어표기 검색 결과 보기