검색 본문
S부장 미국이민 적응일지 여행 분야 크리에이터 [한국지식] 설날 대표음식, 영어로: "떡국을 먹어야 한살 먹는다" [한국지식] 설날 대표음식, 영어로: "떡국을 먹어야 한살 먹는다" 수지 한복화보 (source: newsfeed.dispatch.co.kr/) [한국지식] 설날 대표음식, 영어로: "떡국을 먹어야 한살 먹는다" 에 대해 리뷰하려고 합니다. 설날 덕담 : "떡국을 먹어야 한살 먹는다" "When you eat rice cake soup, you also grow another year... 만두 갈비찜 떡국 녹두빈대떡 동태전 녹두전 설날 음식 수지 한복화보 2024.02.08 블로그 검색 더보기 [한국지식] 정월대보름, 영어로: Daeboreum or Great Full Moon [한국지식] 한국 5대 명절, 영어로: 설날·한식·단오·추석·동지 blog.naver.com 궁금증 알리는 카키상상's! 다가오는 명절 설날 영어로, 떡국 영어로 블로그 11 안녕하세요 카키 상상입니다 오늘은 설날 영어로, 떡국 영어로 명절 관련 영단어에 대해 알아보려고 해요 곧 있으면 우리나라의 대표 명절 중에 하나인 설날이 다가오는데요 설날이 되면 흩어져 있는 가족들이 모여서 덕담을 나누고 조부모님께 인사도 드리는데요 그리고 새해를 맞이해 절을 올리는 걸 알 수 있어요... 2024.01.30 pjenglish.tistory.com PJEnglish 설날 세배 영어로 어떻게? 명절 세뱃돈 떡국 영어표현 번역 명절 영어로 표현하면? 세계사에서 역사가 짧은 미국은 우리나라처럼 고유의 전통적인 추석, 한가위, 설날과 같은 구체적인 명절 대명사가 없다. 하지만, 이와 유사한 의미로 쓰이는 단어가 'Holiday'다. 그리고, 더 나아가 우리의 전통명절인 설날이나 추석을 표현하고자 한다면, 'Traditional Holiday' 또는 'National Holiday'가 어울려 보인다. 추가로 한국어 기준으로 외국인에게 '설날'을 설명하고자 할 때에는 발음 그대로 고유명사 'Seollal'이라고 말하면서 한국 전통 새해맞이 holiday라고 알려주면 된다. 또는 'Ko 새베 영어로 어떻게? 고유명사 새베 발음 그래도 'Sebea'라고 말하거나, 영어로 절하다는 표현으로 많이 쓰이는 'bow'를 사용한다. 그리고, 우리의 큰절처럼 이마가 바닥에 닿을 듯이 절하는 건 'kowtow'라고 표현한다. 세뱃돈 영어로 말하면? 미국의 정서까지 고려하여 표현하자면, 'Holiday cash'가 가장 적합해 보이고, 통상적으로 선물처럼 건네는 돈을 의미하는 'gift money'도 가능한 표현으로 보인다. 새해 덕담 영어로 표현하면? 'Good advice' 또는 'Words of blessing'이 어울린다. 예문으로 "They gave each of me good advice." 그들은 나에게 덕담을 해 주셨다. 떡국 영어로 어떻게? 떡국이라는 고유명사 발음 그대로 'Tteok Guk'이라고 표현하거나, 'Traditional rice cake soup'가 적당해 보인다. 국제중학교 자기소개서 문항 예시 (청심국제중, 화산중) 국제중 자기소개서 문항, 국제중학교 질문 예시 (화산중, 청심국제중) 국제중 자기소개서란? 국제중이나 자율중학교 입학을 준비한다면, 반드시 대비해야 하는 것이 '자기소개서'다. 따라서 중학교 입학을 위해서 미리 자기소개서에 작성할 포트폴리오를 준비해 두 pjenglish.tistory.com 유아기 어린이 필수 영어그림책 추천 유아기 초등 2 떡국이라는 고유명사 발음 그대로 'Tteok Guk'이라고 표현하거나, 'Traditional rice cake soup'가 적당해 보인다. 국제중학교 자기소개서 문항 예시 (청심국제중, 화산중) 국제중 자기소개서 문항, 국제중학교 질문 예시 (화산중, 청심국제중) 국제중 자기소개서란? 국제중이나 자율중학교 입학을 준비한다면, 반드시 대비해야 하는 것이 '자기소개서'다. 따라서 중학교 입학을 위해서 미리 자기소개서에 작성할 포트폴리오를 준비해 두 pjenglish.tistory.com 유아기 어린이 필수 영어그림책 추천 유아기 초등 생활영어 seollal 설날 영어로 세배 영어로 떡국 영어 덕담 영어 설날 영어표현 명절 영어로 영어로 세배 세배돈 영어 2024.02.07 blog.naver.com 잉글리시브레인스튜디오 화성 직영점 떡국 영어로 뭐라고 해요? 6 떡국 영어로 뭐라고 해요? 안녕하세요. 잉글리시브레인스튜디오 비앙카 입니다. 오늘은 떡국 영어로 어떻게 말하는지 함께 알아보겠습니다. 외국인 친구에게 떡국 영어로 어떻게 설명하고, 떡국을 먹는 설을 설명하는 방법을 함께 알아보겠습니다. 각 나라 고유의 명절이 있습니다. 대한민국은 설, 추석 2개 큰 명절... 2024.01.23 blog.naver.com 해법영어 장덕휴먼시아7차교실 블로그 설날엔 나도 떡국 요리사! <설날, 조리용어 영어로 배우기> 7 나가고 새로운 것이 들어오는 여러분의 한 해 내내 행복하시길 바랍니다. 행복한 설날 되세요!" 우리 고유 명절인 설날에 대해 배우고 떡국의 의미와 재료, 그리고 영어로 관련 용어까지 알아본 오늘 포스트는 이만 마치겠습니다. #설날#설연휴#떡국 #Lunarnewyear#음력#떡국레시피 #떡국재료#영어새해인사... 2024.02.14 blog.naver.com 영어로 행복한 GLEC어학원 🙄음력 1월 1일 '설날'은 영어로❓ (떡국, 약과, 잡채 등 새해관련 영어단어 ) 11 이야기도 나누겠죠! 설날하면 빼놓을 수 없는 것은? 가장 먼저 떠오르는 것은 떡국과, 약과, 잡채 등 맛있는 음식들인데요~ 😋 오늘은 설날, 떡국 등 새해와 관련된 영어 표현에 대해서 알아볼게요~ 1. 설날 ✅Seollal ✅ Korean New Year's Day ✅ Lunar New Year's Day 가장 대표적인 표현은 우리나라 발음 그대로... 2024.02.08 통합웹 더보기
서비스 안내 스토리의 글을 대상으로 검색결과를 제공합니다. 자세히보기 발검무적 인문・교양 분야 크리에이터 한국인은 왜 설날에 떡국을 먹나요? - 한국인이 어떤 사람들인지 알려주마. - 17 8 가지 복합적인 한국인만의 정서를 담고 있습니다. 그 중에서도 설날에 먹는 떡국은 아주 대표적인 설음식 중 하나일 것입니다. 음력설을 왜 지내는지조차 알 수...문화인 것처럼 설명하며 자신들이 ‘춘제’(春節)'라고 부르는 음력설을 영어로 당당하게 'Chinese New Year'라고 고유명사화 하려다가 한국에게 딴지가... 떡국 설날 한국 2024.02.13 브런치스토리 검색 더보기 englishistory.tistory.com 세상의 모든 정보 설날 영어로 말하는 방법 elders 그들의 손윗사람들에게 and recieve small gifts of money. 그리고 약간의 용돈을 받습니다. 마지막으로 설날 하면 빼놓을 수 없는 음식인 떡국입니다. 떡국은 영어로 어떻게 표현할까요? 다음 예문을 함께 보시죠. We were trying to grow more than one year 우리는 1살 이상을 먹으려 했습니다. by consuming... 영어회화 영어회화공부 영어공부혼자하기 생활영어표현 영단어공부 설날 영어로 Lunar New Year 차례 영어로 세배 영어로 떡국 영어로 2024.01.31 티스토리 검색 더보기 story.kakao.com 장웅상 장웅상 - 카카오스토리 설날과 떡국을 영어로 무엇이라고 할까요? 2023.01.21 카카오스토리 검색 더보기 인문・교양 크리에이터 보기