검색 본문
blog.naver.com 잰잰 ing [일본어 회화] 잘 부탁드립니다 일본어로? 요로시쿠 오네가이시마스 도-조 를 사용하곤 합니다. 이 どうぞ에 대해서도 실생활에서 다양한 상황에서 쓰이기 때문에 따로 추가 포스팅을 하도록 할테니, 일단은 아무쪼록의 의미로 생각하시면 좋을 것 같아요! 오늘은 일본어로 잘부탁드립니다의 문장을 알아보았습니다. 그럼 다음에 또 유익한 일본어 회화 문장을 들고 올게요! 감사합니다... 2024.04.19 블로그 검색 더보기 gall.dcinside.com board comic_new4 부족한 몸이지만 잘 부탁드립니다 일본어로 머임 알려주셈 쓸일이생김 2024.05.01 웹문서 검색 더보기 안녕하세요 새파딱입니다 잘부탁드립니다 아무쪼록 잘부탁드립니다가 일본어로 뭐지 cafe.daum.net 동유모:일본,유학,어학연수,취업,부동산,워킹홀리데이,대학,비자 일본어 수업 / 통역 구하시는분 일본인 지인을 대신해 글을 올립니다 30대 일본인 여성입니다 혹시 일본어 수업이나 통역이 필요하신분이 계시다면 연락주시면 감사하겠습니다 일본인으로...호텔이나, 골프장 예약등등 일반적인 서포트도 도와드리고 있으니 부담없이 문의 부탁드립니다 그럼 잘 부탁드립니다 라인 공식 계정입니다 https://lin.ee/K7Y4zQ2 2024.05.21 카페 검색 더보기 성악, 동요, 뮤지컬 지도 성악•피아노 레슨 선생님 소개드립니다! cafe.daum.net 김재중(KIMJAEJOONG) 공식 팬카페 허니홀릭(일본어 해석) 2 양해 부탁드립니다😁 일본어는 제가 직접 해석한 것이며, 오역이 있을 수 있습니다. --------- 여기서부터 해석시작 -------------- 왜그래? 조금만 기다려. 내일 프리젠(프레젠테이션) 자료 만들고 있으니까 앞으로 조금만❤ 고마워. 오케이. 끝났다. 미안해 계속 기다리게 해서. 음... 일 끝날때까지 계속 기다려... 2024.02.19 clien.net board kin 일본어 잘아시는분 부탁드립니다. : 클리앙 3500ドルを私が建て替えて送ってくれと言われましたが 번역기로는 정확한 의미를 확인할수가 없네요ㅜㅜ 도와주신 분께 미리감사드립니다. 2024.04.22 전체보기 애플뮤직 플레이리스트 공유 : 멜론차트 2024년 5~8월 : 클리앙 르세라핌 사쿠라 코첼라 논란 심경글 전문 : 클리앙 blog.naver.com 記憶するための記録 | 기억하기 위한 기록 비지니스 일본어 「잘 부탁드립니다」 의 다양한 표현들 주로 비지니스 에서 나올법한 표현: 앞으로도 계속 잘 부탁드립니다. 「今後とも引き続きよろしくお願いいたします」 © sweetmangostudios, 출처 Unsplash 상황에 따라서 … 중요한 프로젝트를 끝냈을 때 감사 표현: 「これまでのご協力に感謝申し上げます。 今後とも引き続きよろしくお願いいたします。」 새... 2024.03.17 통합웹 더보기
서비스 안내 스토리의 글을 대상으로 검색결과를 제공합니다. 자세히보기 발검무적 인문・교양 분야 크리에이터 21세기 항일투쟁열사기(抗日鬪爭烈士記) - 14 손을 몸을 부들거리며 만지는 모습이 너무 순진해 보여서였다. “예. 김 지우입니다. 남편이 큰 신세를 지고 있습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다.” 간단하게 한국에서부터 외웠던 일본어로 인사를 하자 렌코쿠는 아예 자리에서 펄쩍 뛰듯 팔딱거리며 즐거워했다. “일본어도 너무 잘하는군요. 이름이 내가 너무너무 사랑... 박사 장편소설 가면 2023.10.20 브런치스토리 검색 더보기 level-up-myself.tistory.com YK의 이모저모 Life 일상생활 일본어 - よろしくお願いします. "よろしくお願いします"의 의미와 쓰임새 "よろしくお願いします"는 일본어에서 가장 빈번하게 사용되는 표현 중 하나입니다. 직역하면 "잘 부탁드립니다"라는 뜻이지만, 단순히 부탁의 말 뿐만 아니라 인사말, 감사 인사, 협력 요청 등 다양한 상황에서 폭넓게 활용됩니다. 처음 만난 사람과의 자기소개, 새로운 프로젝트나 협업을 시작할 때, 도움을 요청할 때 등 여러 상황에서 "よろしくお願いします"를 사용함으로써 상대방에 대한 존중과 협조를 구하는 마음을 표현할 수 있습니다. 일본 사회에서 円滑(엔카츠: 원활)한 인간관계를 유지하는 데 있어 필수적인 표현이라고... 상황별 "よろしくお願いします" 활용 예시 상황1: 첫 만남에서 자기소개를 할 때 Young: はじめまして。私はヤン・ヨンと申します。よろしくお願いします。[하지메마시테. 와타시와 얀 욘토 모시마스. 요로시쿠 오네가이시마스] (처음 뵙겠습니다. 저는 양 용이라고 합니다. 잘 부탁드립니다) Yong: こちらこそ、よろしくお願いします。キム・ヨンです。[코치라코소, 요로시쿠 오네가이시마스. 김 용데스] (저야말로 잘 부탁드립니다. 김 용입니다.) Young: キムさんは日本にどのくらい滞在される予定ですか?[김상와 니혼니 도노쿠라이 타이자이사레루 요테이데스카?] (김 씨는... "よろしくお願いします" 사용 시 유의점 및 유사 표현 "よろしくお願いします"는 격식을 갖춘 표현이므로, 친한 사이에서는 "よろしく(요로시쿠)"라고 줄여 말하기도 합니다. 또한 메일이나 편지에서는 "よろしくお願い申し上げます(요로시쿠 오네가이 모시아게마스)"와 같이 더욱 정중한 표현을 사용하기도 합니다. 상황에 따라 "お世話になります(오세와니 나리마스)", "今後ともよろしくお願いします(콘고토모 요로시쿠 오네가이시마스)", "何卒よろしくお願い申し上げます(난토 요로시쿠 오네가이 모시아게마스)" 등의 유사 표현을 사용할 수도 있습니다. 결론 "よろしくお願いします"는 일본어 커뮤니케이션에 있어 필수 불가결한 표현입니다. 일상 생활은 물론 비즈니스 상황에서도 폭넓게 활용되며, 상호 간의 신뢰와 협력 관계를 구축하는 데 있어 중요한 역할을 합니다. 이 표현을 적재적소에 사용할 줄 안다면 일본인들과 한층 더 원활하고 효과적인 소통이 가능해질 것입니다. 앞으로도 다양한 상황에서 "よろしくお願いします"를 활용하여 일본어 실력을 쌓아가시길 바랍니다. 또다른 일본어 표현도 추천드리겠습니다. 2024.04.17 - [자기계발/일본어] - 일상생활 일본어 - 頑張ってくだ... "よろしくお願いします"는 일본어에서 가장 빈번하게 사용되는 표현 중 하나입니다. 직역하면 "잘 부탁드립니다"라는 뜻이지만, 단순히 부탁의 말 뿐만 아니라 인사말, 감사 인사, 협력 요청 등 다양한 상황에서 폭넓게 활용됩니다. 처음 만난 사람과의 자기소개, 새로운 프로젝트나 협업을 시작할 때, 도움을 요청할 때 등 여러 상황에서 "よろしくお願いします"를 사용함으로써 상대방에 대한 존중과 협조를 구하는 마음을 표현할 수 있습니다. 일본 사회에서 円滑(엔카츠: 원활)한 인간관계를 유지하는 데 있어 필수적인 표현이라고... 잘 부탁드립니다 일본어 표현 일본어 공부 일본어 자기소개 일본어 필수 회화 일본어 기본 인사 일본 비즈니스 문화 요로시쿠 오네가이시마스 일본어 습관 표현 일본어 대화예제 2024.05.10 티스토리 검색 더보기 story.kakao.com 한석 한석 - 카카오스토리 しは ~から きました 나는 ~에서 왔습니다 はじめまして 처음뵙겠습니다 ~です ~입니다 どうぞ よるしく おねがいします 부디 잘 부탁드립니다 휴 일본어 거의 다 외웠네 ㅎㅎ 빠듯하게 외워서 시험잘봐야지 ㅎㅎ 2012.05.03 카카오스토리 검색 더보기 인문・교양 크리에이터 보기
애니덕후님의블로그 blog.naver.com/ahfmwl1716 네이버 블로그 만화 를좋아하는사람입니다 일어 좋아해요 잘부탁드립니다 짧게일어넣었습니다. どうぞよろしくおねが... 교토 친구〜교토 맛집 Navigater blog.naver.com/wasabiwani 네이버 블로그 해주세요~ 그리고 한국어를 나에게 가르쳐 주는 사람이 있다면 잘 부탁드립니다~나도 일본어 가르칠 거... 타노의 일본어 회화 수업 blog.naver.com/miraha2 네이버 블로그 안녕하세요 충주와 서울에서 일본어를 가르치고 있는 타노입니다 잘 부탁드립니다 사이트 더보기
이미지
사이트
같이가치
- 비지니스 통역사 양성을 위한 우리의 도전!
중국어, 일본어 및 특수 외국어 전문 통역이 필요한 기관, 업체들과 다문화 구성원 통역사들을 연결, 다문화 구성원분들이 빠른 한국 사회 적응과 경제활동을 위한 사회 진출 연계를 돕고 있습니다. 저희는 이번 모금함을 통해 다문화 구성원 대상으로
(주)온아시아 달성률 모금완료 총 모금액 1,780,900원