검색 본문
100.daum.net 백과사전 영어 회의록 회의에서 토의된 중요한 내용과 결정된 사항들을 적절한 형식을 갖추어 정확하게 기록해야 하는 문서를 뜻한다. 영어 회의록은 회사나 단체에서 회의 참석자들이 제시된 과제에 대해 의견을 교환하거나 문제의 해결 방법을 모색한 과정을 영문으로 기록한... 백과사전 검색 더보기 출처: 예스폼서식사전 ai-innovation.tistory.com JsuccessJ [회의록] 사투리번역 진행도1 - 사투리를 영어로 바로 번역해보자 1차진행 데이터셋 : AI허브에서 사투리-표준어(경상도,전라도,강원도,제주도,충청도) 텍스트 자료를 이용하여 표준어 -> 번역모델( Helsinki-NLP/opus-mt-ko-en ) -> 영어사투리 -> 번역모델( Helsinki-NLP/opus-mt-ko-en ) -> 영어를 작업한 뒤 비교.. 애매했다 1차 자문 자연어처리 연구실 박사과정 대학원생분께 자문을 구함 1. 사투리 -> 영어 바로 번역하는 방법(사투리, 영어) 쌍의 데이터셋이 존재하면, 트랜스포머의 인코더에는 사투리를, 디코더에는 영어 문장을 넣어 모델을 학습할 수 있다.한국어, 영어 모두 대응 가능한 트랜스포머 인코더-디코더 기반 모델인 KoBART, mT5나 디코더 기반 KoGPT2를 통해 파인튜닝 가능. 나온지 2~3년 정도 된 모델들이지만 진행하고 있는 연구의 초기 베이스라인 성능 확인하기엔 적합할 것 같다.아래는 (사투리, 영어) 데이터셋 구축 방법.AI 허브의 사투리- 1차 자문 이후 새로운 방안을 생각해냄, 문제점도 발견 이때까지는 Helsinki-NLP/opus-mt-ko-en 모델을 사용하여 (사투리, 표준어, 영어) 쌍의 데이터셋을 구축데이터셋 구축 이후에 생각 난 문제점은 BLEU지표를 사용하려면 완벽한 정답데이터가 있어야 하고, 그것과 대조를 하면서 점수를 매겨야 하는 것으로 알고 있는데, 현재 그러한 정답데이터가 없고 우리가 만든 데이터셋이 전부라는 점! https://aihub.or.kr/aihubdata/data/view.do?currMenu=115&topMenu=100&aihubDataSe=realm&dataSetSn=126 그래서 2차 자문 Q1. 1. (한국어 -> 영어) : 데이터셋 이미 존재2. (한국어 -> 사투리 -> 영어) : 파인튜닝 후 2번의 번역3. 1,2를 BLEU 평가 이런 식의 작업을 했을 때 논문 주제를 정제된 데이터셋 구축으로 할지, 그 구축된 데이터셋을 이용한 또 다른 무언가 작업을 해야할 지 입니다. 데이터셋 구축하는 것만하는 것도 괜찮은 논문주제라고 생각하시는지? A1. 현재 한국어 [사투리->영어] 데이터셋이 존재하지 않기 때문에, 데이터셋 구축하는 것 만으로도 충분히 논문 주제는 될 수 있습니다.구축한 데이터셋의 품질이 좋아 2 데이터셋 : AI허브에서 사투리-표준어(경상도,전라도,강원도,제주도,충청도) 텍스트 자료를 이용하여 표준어 -> 번역모델( Helsinki-NLP/opus-mt-ko-en ) -> 영어사투리 -> 번역모델( Helsinki-NLP/opus-mt-ko-en ) -> 영어를 작업한 뒤 비교.. 애매했다 2023.08.26 블로그 검색 더보기 [회의록] 사투리번역 진행도3 - api 사용과 추가 연구에 대한 생각 blog.naver.com 짠내부부 재테크 [비즈니스 영어] 영어로 회의록 쓰기 안녕하세요 찐이 입니당!ㅎㅎ 오늘은 영어로 회의록 쓰는 양식을 보여드릴까해요! 실제로 제가 해외 업체와 회의 시 사용하는 양식이라서 참고하시면 좋을 것 같습니당 회의록 양식에 정답은 없지만 참고하셔서 도움되시길 바래요! 헤헷 Date Time Duration (min) Subject 16-Jun-23 10:00 AM - Announcements (공지... 2023.06.24 debugglinglife.tistory.com debugginglife 다글로 - 모든 음성을 다글로 (음성 → 텍스트) | AI 비서, 회의록 작성, 강의 노트 자동완성, 영어 공부 스크립트 ⬛ 다글로 사용법 다글로의 사용법은 간단합니다(공식 가이드 참고). 먼저 로그인을 한 후, '+ 새로 만들기' 버튼을 클릭하여 받아쓰기를 시작할 수 있습니다. 이때, 음성/영상 파일을 직접 업로드하거나 유튜브 영상의 링크를 입력하여 음성 데이터(Voice)를 텍스트(Text)로 변환할 수 있습니다. 받아쓰기가 시작되면, PC를 종료해도 계속 진행되므로, 사용자는 다른 작업에 집중할 수 있습니다. 받아쓰기가 완료되면 앱 푸시 또는 이메일로 알림을 받을 수 있습니다. 이후, 보드를 통해 결과를 확인하고, 필요한 작업을 진행할 수 있습니다. (소요시간 : ⬛ Notion AI 활용하기 다글로에도 AI 기능이 있지만, 아직 ChatGPT 같은 AI로 질문을 연계하거나 원하는 형태로 변환하는 것은 어려운 것 같습니다. 그래서 위에서 설명한 '텍스트 내보내기'를 활용하여 ChatGPT 또는 Notion AI를 사용해 텍스트를 요약하고 원하는 형식의 글로 바꿀 수 있습니다. ⬛ (Notion AI) Prompt AI 🤖 ""Your Role : Be English Teacher "" "" My role : English as Second Language Student"" "" Teach me essential English Expression in the script. For example, vocabulary 1 : content | Description | Example"” 결과가 꽤나 만족 스럽습니다. 저는 이 결과를 다시 표 형식으로 변환하여 아래와 같은 결과를 얻었습니다! Vocabulary Description Example Ki 8 다글로의 사용법은 간단합니다(공식 가이드 참고). 먼저 로그인을 한 후, '+ 새로 만들기' 버튼을 클릭하여 받아쓰기를 시작할 수 있습니다. 이때, 음성/영상 파일을 직접 업로드하거나 유튜브 영상의 링크를 입력하여 음성 데이터(Voice)를 텍스트(Text)로 변환할 수 있습니다. 받아쓰기가 시작되면, PC를 종료해도 계속 진행되므로, 사용자는 다른 작업에 집중할 수 있습니다. 받아쓰기가 완료되면 앱 푸시 또는 이메일로 알림을 받을 수 있습니다. 이후, 보드를 통해 결과를 확인하고, 필요한 작업을 진행할 수 있습니다. (소요시간 : 생산성 음성텍스트변환 ai비서 다글로 회의록작성 강의노트자동완성 영어공부스크립트 음성데이터변환 유튜브스크립트 2024.03.07 blog.naver.com 웃어라, 오늘도! 빛나는 아이들! [비지니스 이메일] "회의록을 정리해서 보내드리겠습니다" 영어로? 영어로 비지니스 이메일을 매일 같이 써야하는 상황! 별 일 아닌데도 한국어로 쓰는 거에 비해 시간과 에너지가 두 세 배 소요된다. 이런 자잘한 것들은 자동화...쓸 수 있다. 그래서 시작합니다, 비지니스 이메일! * 회의록: minutes 회의록을 작성하다: take minutes 1. Let me distribute the minutes to you... 2023.04.03 theqoo.net review 스타트업 인턴하는데 영어 스피킹 조언 구하는 중기 과이고, 기술 쪽 담당하시는 분이 외국인이심 + 회의를 할 때도 영어가 들어가는 부분이 많아서 회의록 작성을 보통 내가 영어로 해. 그런데 영어로 깔끔하게 잘 써줬다는 피드백도 몇 번 듣고 했는데도 이... 2024.03.21 웹문서 검색 더보기 일본 영어를 얼만큼해야 트라이링구얼이라고 말할수잇는걸까 (진지한고민 아님) 신입을 위한 직장생활의 디테일 70가지 통합웹 더보기
서비스 안내 스토리의 글을 대상으로 검색결과를 제공합니다. 자세히보기 민토리 라이프 분야 크리에이터 영국인에게 업무용 영어를 가르쳐야 한다니 쓰는 것은 서툴다. 논문 같은 건 꿈도 꿀 수 없고. 이 논리는 당연히 영어를 모국어로 쓰는 영국인들에게도 적용할 수 있다. 영어를 쓴다고 다 똑같은 영어를...보고서를 써오랬더니 무슨 일기 같은 글을 써오는 사람도 있고, 회의록을 작성하랬더니 말을 그대로 옮겨 적어 시나리오 같은 글을 제출한 사람도 있고, 상황... 영어 직장생활 이메일 2024.04.22 브런치스토리 검색 더보기 asyouwon.tistory.com 블로그 아이 리뷰 유 비즈니스 영어 회의록 작성법 예시 및 미팅 미닛 양식 파일 docx 0.01MB 후. 얼마나 다급할지 그 마음 잘 알고 있습니다. 고생 많습니다. 빠르고 구체적인 상황과 함께 비즈니스 영어 회의록 작성법을 알려드리겠습니다. 비즈니스 영어 회의록 작성법 비즈니스 영어 회의 상황 설정: 누구: XYZ 커뮤니케이션즈 (이 글을 읽는, 당장 미팅노트를 작성해야 하는 역경에 처한 당신... 비즈니스영어회의록 영문회의록양식 회의내용영어로 회의안건영어로 미팅미닛양식 2023.07.02 티스토리 검색 더보기 story.kakao.com 정승남 정승남 - 카카오스토리 허가동의서, 창립회의록을 제출해야 합니다. 3. 장학재단 설립허가 신청을 위한 요건은 무엇인가요? 장학...대학 연계 지원형이 있는데, 대학에 따라 다르므로 해당 대학에 문의하셔야 합니다. 21세기 영어교육... 2024.02.20 카카오스토리 검색 더보기 라이프 크리에이터 보기
한국컴퓨터속기사무소 www.sokgisa.co.kr/ 속기, 녹취, 영어속기, 회의록작성, 주주총회, 주민총회, 국제회의 영어속기. prebabel님의블로그 blog.naver.com/prebabel 네이버 블로그 교육: 비지니스 영어, MBA 에세이, 기업체 출강 On Demand: 영어MC, 프리젠테이션, 실시간 영어 회의록